2017年12月12日 星期二

眼底出血

視線突然出現黑影,有如一團黑雲在眼前移動,小心是眼底出血引起。眼底出血在外觀上沒有異樣,但病人視物會出現黑點或黑雲,眼科醫生指出,常見成因如玻璃體退化、血管堵塞、糖尿上眼及黃斑點病變等,眼底出血最大問題是影響視力,但若及早發現,康復後不會有視力後遺症,減少捽眼及避免眼球受傷,均可減低因玻璃體退化引致的眼底出血。
記者:伍雅謙

眼科專科醫生袁尚清表示,眼底出血一般是微絲血管出血,若出血輕微,未必出現明顯症狀,病人亦甚少會有感覺,惟當出血範圍較大,血液流入眼球玻璃體內,病人視物便會開始模糊,「有一撻撻嘅地方睇唔到,或者嚴重會有好似墨水流咗出嚟咁樣」,病人似看到一團會移動的烏雲遮在眼球中間,令視力受阻,間接亦影響平衡力。

雖然眼底出血的人,流出的血液是深紅色,但袁指,病人透過眼球只會看到黑色,因血液處於眼球內,外人觀察病人的眼白位,並不會看到血迹或黑點,只有病人自己感到視力模糊。

可激光治療受損血管


最常見眼底出血的成因,包括玻璃體退化、血管堵塞、糖尿上眼及黃斑點病變等。袁指,玻璃體退化多出現於中年人士,因玻璃體有收縮情況,連帶扯損血管,病人視物時會突然出現黑點,或有如墨水流出,有時伴隨閃光現象,可以激光治療受損血管。出血位置大多在眼球邊位,若能及時處理,康復後一般不會有視力影響。玻璃體一般在40歲至50歲開始退化,若病人經常捽眼、眼球反覆受傷、常曬太陽及有深近視,均會令玻璃體提早退化,但暫時未有確實的科學證據,證實長期使用電子產品及眼睛疲勞,會令玻璃體加速退化。
血管堵塞亦會引致眼底出血,當眼底靜脈堵塞,令血管無法回流心臟,血液會倒流堵塞血管,引致出血現象。袁稱,部份病人可能只堵塞一條血管,通常只會視物時發現模糊了一部份,但若堵塞的是主靜脈,便會突然無法視物,視力受到嚴重傷害,高血壓、高膽固醇、凝血因子過高及長者均屬高危族。
若屬於糖尿上眼,即體內血糖過高,令眼底微絲血管受到傷害,血管壁出現有滲漏或堵塞情況,便會出血甚至令視網膜出現血斑,病人需控制糖尿病。至於濕性黃斑點病變,是因眼球內的黃斑點區有壞血管生長,這些血管較為脆弱,在無刺激環境下亦會破裂或出血,嚴重視網膜中心點出血,有機會影響視力,部份病人出血前血管會滲水,視物會變形,如將直線看成曲線等,若能及時發現病症,可在出血前得到治療。
要治療眼底出血,尤其需處理病因如控制血糖、治療黃斑點病變及通血管等。袁指,若出血量不多,血液可在眼底自行散去,但出血量多時便要進行全身麻醉的外科手術,以吸管將眼球中間的血液及玻璃體吸走,再輸入替代液體代替玻璃體,手術時間約需一小時。

延誤或致視網膜退落


袁稱,眼底出血的位置,若處於視網膜中心位置,有機會令細胞受到傷害,視物時中間位置會變黑,令視力缺損,而長期視物中央出現黑點,有機會影響病人平衡及協調能力。延遲診治有機會令視網膜退落,需進行較大手術治療,也會影響日後視力。
部份人誤將眼底出血與飛蚊症等同,其實兩者情況各異。袁指,眼底出血患者會看到深色或黑色的黑點,數量較多,亦會突然出現,「突然之間瞓醒起身就有」,亦會有閃光症狀。飛蚊症則是透明或半透明細點,數量或會慢慢加深、加快或加多,但速度緩慢,亦不影響視力。
https://hk.news.appledaily.com/local/daily/article/20171213/20242942

台婦如廁用力過猛 血管栓塞驚變眼中風

台灣台北一名65歲婦女日前如廁時,用盡全身力氣清理腸胃,惟疑因用力過猛,她突然眼前一黑,剩下左眼能看見,嚇得她立即到醫院求醫。經檢查,其中央網膜靜脈栓塞(俗稱眼中風),即使治療後能重見光明,但仍有損視力。
有醫生表示,每逢季節交替,或處忽冷忽熱的環境時,三高(高血脂、高血壓、高血糖)等患者因血管較脆弱,血管急促收縮造成眼底微血管栓塞、爆裂,從而影響視力。醫生續指,入冬以來已有3人因眼中風求診,有人因為用力過猛、有人則是浸泡溫泉所致。
眼中風大致可分為動脈栓塞與靜脈栓塞兩大類,動脈栓塞因血栓卡在血管中,造成暫時性視力缺損,患者需在12小時內,透過高壓或眼部按摩疏通血管;靜脈栓塞相對而言迫切性較低,患者只需服用消腫或退血藥物即可改善。

凡眼前出現黑點,並且隨眼球轉動而飄來飄去的,就是眾所周知的飛蚊症。通常飛蚊症會有一些特性: 一下子有,一下子沒有;有些清楚,有些模糊;有時大一點,有時細一點; 有時如下雨般,還伴隨著閃電。飛蚊形狀稱得上是五花八門,琳瑯滿「目」。

究竟飛蚊是怎樣形成呢?

我們先從眼晴結構說起,玻璃體是眼球內無色透明的膠狀物質。它充滿於晶狀體與視網膜之間,約佔眼球內腔的4/5體積。進入眼球的光線經過眼角膜及晶狀體後,會通過玻璃體並呈影像投射在視網膜上。如果這個透明膠狀玻璃體變得混濁,就會產生浮游物。 光線照射浮游物時會產生陰影,並把陰影投影在視網膜上,被看到的陰影形狀就是飛蚊症。所以 #飛蚊症 又名「#玻璃體浮游物」。

飛蚊症簡單可以分為三類。
第一類是生理性的佔20%,它代表玻璃體內有雜質或胎生發展時期血管組織的殘餘物,這類飛蚊症是屬於先天的,患者大部份在40歲以下,而且看到眼前只有數點飛蚊。
第二類退化性的佔75%,它代表眼睛玻璃體退化,玻璃體原是啫喱膠狀物,但老化會使結構液態化變成水狀,而液化的過程中難免有混濁的雜質在玻璃體中浮游,這便形成了飛蚊症。老化及近視則是玻璃體變性退化最大的原因, 這類患者多在40歲以上。
第三類是病理性的,它雖只佔5%,但是卻會影響視力,嚴重的會造成失明。這一類病理性的飛蚊症有很多原因,如: 玻璃體出血 (常見:糖尿病、高血壓、眼中風患者) 、 #視網膜裂孔#視網膜剝離、 #葡萄膜炎#視網膜炎 或 #玻璃體退化 時造成之病變等等。 我們建議飛蚊症患者要作 #全面眼睛檢查,找出是哪一類的病變。

以往對於無併發症的良性飛蚊症,一般都只是觀察而不予治療。但有部份病人對飛蚊的症狀無法忍受,自覺視力受干擾和影響生活。以往靠藥物治療療,但效果並不佳。現時則主要以激光治療和微創 #玻璃體切除治療,但並非所有術後結果都理想。所以治療原發的疾病才是最重要。

飛蚊症只是一種症狀,在很多情況下都可能發生,這如同咳嗽也是一種症狀,輕至感冒,重到肺炎、肺癌都可能出現咳嗽。因此建議飛蚊患者,每年更接受一次眼底檢查,一旦發現疾病,可及時治療跟進。

【散光有咩成因?】
散光係一種屈光唔正常嘅表現,患者嘅眼球無法平均地將光線聚焦喺視網膜上,於是睇嘢嘅時候會唔清楚,以下因素都可能導致或加劇散光:

- 角膜弧度唔平均:當角膜一個角度弧度較彎曲,另一個角度較扁平,就會影響光線聚焦
- 晶體問題:如果晶體移位,或者因為白內障令晶體混濁,就會令到光線折射不平均
- 其他加深散光原因:角膜發炎、角膜出現疤痕、年齡增長、兒童眼皮下垂等等

楊珍珍醫生提醒:以上內容僅供參考,所有預防及治療方法都有不同的成效、副作用及風險。如有疑問,請向主診醫護人員查詢。

2017年12月11日 星期一

轉貼文章 ~ 港IPO跌出三甲

  圖:香港資本市場發展主管合夥人李令德(左)及資本市場諮詢組合夥人劉大昌/大公報記者陳詠賢攝
  香港失落IPO集資王地位。畢馬威就今年IPO市場表現發表報告,預測香港今年IPO集資額為1300億元,較去年跌逾33%,為2012年以來集資額最低的一年,IPO宗數則創歷史新高,達160宗。香港資本市場發展主管合夥人李令德表示,香港今年缺少大型上市項目,僅得6宗集資逾50億元的IPO,估計今年香港IPO集資額在全球市場中排第四位;預期明年受惠新經濟行業及東南亞公司上市需求增長,料明年香港IPO集資額可提升至逾2000億元。/大公報記者 陳詠賢
  根據畢馬威統計數據,預計香港IPO市場今年共有160宗新上市宗數,按年升36.8%,創歷史新高;其中,主板及創業板IPO同錄80宗,分別按年增加11.1%及71.1%。雖然新上市公司數量增加,但集資額卻較前兩年遜色,香港資本市場發展主管合夥人李令德預計,今年香港IPO集資額為1300億元,較去年集資1950億元低33.3%,亦是自2012年後集資額最少的一年。
  年內僅兩企集資逾百億
  香港在過去兩年均為全球IPO市場集資額冠軍,但因今年缺少大型IPO登陸,拖累整體IPO集資額表現,李令德相信,香港今年集資額將排全球第四。截至今年11月底,暫排全球首位是集資2270億元的紐約交易所,其次是集資1540億元的上海交易所,倫敦交易所則以集資1220億元排第三位。
  李令德指,香港今年IPO集資額降低,主因年內較少大型IPO,在首十大集資額的公司中,只有兩間公司的集資額逾100億元。但她認為,今年為IPO市場的過渡期,首十大集資額的公司中有四間為新經濟公司,隨着新經濟行業的集資需求,再配合上市規則的改革,如引入同股不同權制度,相信新經濟公司來港上市的趨勢未來仍會持續。
  展望明年,李令德指,新經濟公司及東盟國家公司都有興趣來港上市,加上香港及內地互聯互通措施、國企改革及H股全流通有望重推等,明年香港IPO集資額有望提升,預測明年集資額可逾2000億元。過去曾傳聞幾間焦點企業有意來港上市,如沙特阿美及陸金所,她表示,企業上市計劃受多種因素影響,亦無定下確實時間表,難以估計會否於明年落戶香港,亦難言香港IPO集資額能否重返三甲內。她預計,明年會有更多醫療護老及內地教育機構來港上市,因相關行業的港股今年市盈率有所提升,另受惠國策支持發展,相信來港集資的需求有提升。

畢馬威:料香港IPO集資額今年全球排第四

大公網12月11日訊(記者陳詠賢) 香港失落IPO集資王地位。畢馬威就今年IPO市場表現發表報告,預測香港今年IPO集資額為1300億元,較去年跌逾33%,為2012年以年集資額最低的一年,而IPO宗數則創歷史新高,達160宗。香港資本市場發展主管合夥人李令德表示,香港今年缺少大型上市項目,僅得6宗集資逾50億元的IPO,估計今年香港IPO集資額在全球市場中排第四位;預期明年受惠新經濟行業及東南亞公司上市需求增長,料明年香港IPO集資額可提升至逾2000億元。

  截至今年11月底,暫排全球首位的是集資2270億元的紐約交易所,排第二位是集資1540億元的上海交易所,而倫敦交易所以集資1220億元排第三位。李令德認為,今年為IPO市場的過渡期,首十大集資額的公司中有4間為新經濟公司,隨着新經濟行業的集資需求,再配合上市規則的修改,如引入同股不同權制度,相信新經濟公司來港上市的趨勢未來仍會持續。她預計,明年會有更多醫療護老,及內地教育機構來港上市,因相關行業的港股今年市盈率有所提升,另受惠國策支持發展,相信來港集資的需求有提升。 

2017年12月7日 星期四

轉貼文章 ~ Blood Glucose Test

What is a Blood Glucose Test?

A blood glucose test measures the glucose levels in your blood. Glucose is a type of sugar. It is your body's main source of energy. A hormone called insulin helps move glucose from your bloodstream into your cells. Too much or too little glucose in the blood can be a sign of a serious medical condition. High blood glucose levels (hyperglycemia) may be a sign of diabetes, a disorder that can cause heart diseaseblindnesskidney failure and other complications. Low blood glucose levels (hypoglycemia) can also lead to major health problems, including brain damage, if not treated.
Other names: blood sugar, self-monitoring of blood glucose (SMBG), fasting plasma glucose (FPG), fasting blood sugar (FBS), fasting blood glucose (FBG), glucose challenge test, oral glucose tolerance test (OGTT)

What is it used for?

A blood glucose test is used to find out if your blood sugar levels are in the healthy range. It is often used to help diagnose and monitor diabetes.

Why do I need a blood glucose test?

Your health care provider may order a blood glucose test if you have symptoms of high glucose levels (hyperglycemia) or low glucose levels (hypoglycemia).
Symptoms of high blood glucose levels include:
  • Increased thirst
  • More frequent urination
  • Blurred vision
  • Fatigue
  • Wounds that are slow to heal
Symptoms of low blood glucose levels include:
  • Anxiety
  • Sweating
  • Trembling
  • Hunger
  • Confusion
You may also need a blood glucose test if you have certain risk factors for diabetes. These include:
If you are pregnant, you will likely get a blood glucose test between the 24th and 28th week of your pregnancy to check for gestational diabetes. Gestational diabetes is a form of diabetes that happens only during pregnancy.

What happens during a blood glucose test?

A health care professional will take a blood sample from a vein in your arm, using a small needle. After the needle is inserted, a small amount of blood will be collected into a test tube or vial. You may feel a little sting when the needle goes in or out. For some types of glucose blood tests, you will need to drink a sugary drink before your blood is drawn.
If you have diabetes, your health care provider may recommend a kit to monitor your blood sugar at home. The kit will include a device to prick your finger. You will use this to collect a drop of blood for testing. Read the kit instructions carefully and talk to your health care provider to make sure you collect and test your blood correctly.

Will I need to do anything to prepare for the test?

You will probably need to fast (not eat or drink) for eight hours before the test. If you are pregnant and are being checked for gestational diabetes:
  • You will drink a sugary liquid one hour before your blood is drawn.
  • You won't need to fast for this test.
  • If your results show higher than normal blood glucose levels, you may need another test, which requires fasting.
Talk to your health provider about specific preparations needed for your glucose test.

Are there any risks to the test?

There is very little risk to having a blood test. You may have slight pain or bruising at the spot where the needle was put in, but most symptoms go away quickly.

What do the results mean?

If your results show higher than normal glucose levels, it may mean you have or are at risk for getting diabetes. High glucose levels may also be a sign of:
If your results show lower than normal glucose levels, it may be a sign of:
If your glucose results are not normal, it doesn't necessarily mean you have a medical condition needing treatment. High stress and certain medicines can affect glucose levels. To learn what your results mean, talk to your health care provider.

Is there anything else I should know about a blood glucose test?

Many people with diabetes need to check blood glucose levels every day. If you have diabetes, be sure to talk to your health care provider about the best ways to manage your disease.

References

  1. American Diabetes Association [Internet]. Arlington (VA): American Diabetes Association; c1995–2017. Checking Your Blood Glucose [cited 2017 Jul 21]; [about 4 screens]. Available from: http://www.diabetes.org/living-with-diabetes/treatment-and-care/blood-glucose-control/checking-your-blood-glucose.html
  2. American Diabetes Association [Internet]. Arlington (VA): American Diabetes Association; c1995–2017. Gestational Diabetes [cited 2017 Jul 21]; [about 3 screens]. Available from: http://www.diabetes.org/diabetes-basics/gestational
  3. American Pregnancy Association [Internet]. Irving (TX): American Pregnancy Association; c2017. Glucose Tolerance Test [updated 2016 Sep 2; cited 2017 Jul 21]; [about 4 screens]. Available from: http://americanpregnancy.org/prenatal-testing/glucose-tolerence-test/
  4. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; Basics About Diabetes [updated 2015 Mar 31; cited 2017 Jul 21]; [about 3 screens]. Available from: https://www.cdc.gov/diabetes/basics/diabetes.html
  5. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; Blood Glucose Monitoring; 2017 Jun [cited 2017 Jul 21]; [about 4 screens]. Available from: https://www.cdc.gov/diabetes/diabetesatwork/pdfs/bloodglucosemonitoring.pdf
  6. Centers for Disease Control and Prevention [Internet]. Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services; Frequently Asked Questions (FAQs) regarding Assisted Blood Glucose Monitoring and Insulin Administration [updated 2016 Aug 19; cited 2017 Jul 21]; [about 9 screens]. Available from: https://www.cdc.gov/injectionsafety/providers/blood-glucose-monitoring_faqs.html
  7. Hinkle J, Cheever K. Brunner & Suddarth's Handbook of Laboratory and Diagnostic Tests. 2nd Ed, Kindle. Philadelphia: Wolters Kluwer Health, Lippincott Williams & Wilkins; c2014. Glucose Monitoring; 317 p.
  8. National Cancer Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; NCI Dictionary of Cancer Terms: glucose [cited 2017 Jul 21]; [about 3 screens]. Available from: https://www.cancer.gov/publications/dictionaries/cancer-terms?search=glucose
  9. National Heart, Lung, and Blood Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; What Are the Risks of Blood Tests? [updated 2012 Jan 6; cited 2017 Jul 21]; [about 5 screens]. Available from: https://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/bdt/risks
  10. National Heart, Lung, and Blood Institute [Internet]. Bethesda (MD): U.S. Department of Health and Human Services; What To Expect with Blood Tests [updated 2012 Jan 6; cited 2017 Jul 21]; [about 4 screens]. Available from: https://www.nhlbi.nih.gov/health/health-topics/topics/bdt/with
Show more references
The medical information provided is for informational purposes only, and is not to be used as a substitute for professional medical advice, diagnosis or treatment. Please contact your health care provider with questions you may have regarding medical conditions or the interpretation of test results.
In the event of a medical emergency, call 911 immediately.

https://medlineplus.gov/labtests/bloodglucosetest.html?utm_content=bufferfcec2&utm_medium=social&utm_source=facebook.com&utm_campaign=buffer

2017年12月4日 星期一

轉貼文章 ~ 一個表睇晒49隻港股MPF表現(股榮)

建立時間 (HKT): 1205 00:00
(蘋果日報)

趁理柏(LIPPER)公布今年首11個月MPF數據,一次過列出坊間所有受托人共49間港股基金MPF供各位參考。49間港股基金大致可分為兩大類:主動式揀股基金佔30隻,被動式揀指數基金(表內紅色字)19隻。

今年頭11個月的數據,最好14隻及最差5隻,都是主動式揀股基金,排第一位的海通香港特區基金-A回報47%,最差的安聯香港基金-A回報30%,表現差距達到17個百分點,這個距離是否合理,參考一下盈富基金(2800)年內錄得37%回報,大家可自行判斷。

19隻指數港股MPF18隻年內回報介乎35.9%36.9%,較盈富差0.51個百分點,是相當合理,因為這分野就是收取的管理費。

有網友提到,一年表現不足以判成敗,揀基金要睇起碼五年甚至十年往績,這是正確的。廣告都有loop,過去表現並不代表將來表現,不過強者變弱者,在港股MPF並不常見。

過去15年及10年,表現最好的港股基金都是永明彩虹強積金計劃-永明強積金香港股票基金-A,今年該基金錄39%回報排第六,算是延續黃色戰衣。要留意同一間受托人公司,回報可差天共地。永明強積金基本及綜合計劃-香港股票投資組合,無論今年及過去15年,都遠遠跑輸永明彩虹強積金計劃,因此大家揀基金,一定要認清「真.皇牌」先好轉。

至於龍頭行受托人表現如何,大家睇大表自有分數。


最好及最差港股MPF 究竟揸乜股(股榮)

建立時間 (HKT): 1205 00:02

管理學界有套二八法則(The 80/20 Rule),大意是80%的公司利潤來自20%大客,其餘20%的利潤則來自80%的普通客戶。套用在股市一樣適用,80%回報一般來自20%股票。一個基金優劣分野,就是他們最大持倉股票的表現。

基金投資組合動輒50隻股以上,但是否跑贏大市或輸幾條街,關鍵在於十大持倉表現,十大股票往往佔整個組合資產淨值六成甚至更多,單睇這點,已經高下立判,亦睇得出基金經理功力及誠意態度。

今年表現最好的基金海通香港特區基金-A,十大持倉中,有五隻回報一倍或以上,當中藍籌新貴碧桂園(2007)及舜宇(2382),在宣布染藍前已是其十大持倉兩隻核心股,另一隻非藍籌石藥(1093),年內回報亦接近九成。

另一邊廂,今年表現最差的安聯香港基金-A,十大持倉只有兩隻回報一倍或以上,除了熟悉的騰訊及平保,只有華晨(1114)表現較搶鏡。

時間關係,不會逐一點評港股基金持股表現,但大家不妨到相關受托人港股基金每季基金報告,留意他們揀股選擇,我不時會當作參考,往往有意外的發現。今年能跑贏盈富的港股MPF,絕非僥倖,不妨給予他們一個掌聲。至於年年跑輸HEA做的,打工仔轉會只是時間問題。


股榮