2012年7月12日 星期四

中行、工行爭當新加坡唯一人民幣清算行


息人士表示﹐中國銀行股份有限公司(Bank of China Ltd.)與中國工商銀行股份有限公司(Industrial & Commercial Bank of China Ltd., 簡稱﹕工商銀行)正在爭奪新加坡唯一人民幣清算行的地位。在新加坡建立人民幣清算行有助於新加坡發展成為人民幣離岸中心。

其中一位消息人士稱﹐中國銀行和工商銀行正在積極備戰﹐爭奪新加坡的人民幣交易清算權﹐最終花落誰家將由新加坡和中國的金融監管機構決定。

中國銀行是香港唯一的人民幣清算行﹐香港則是迄今全球唯一的離岸人民幣交易中心。工商銀行於近期被指定為老撾唯一的人民幣清算行。

在新加坡成立人民幣清算行將使當地人民幣交易更加活躍。目前新加坡的人民幣交易大部分通過設在中國大陸的代理行或香港指定人民幣清算行中國銀行來辦理。

法國農業信貸集團(Credit Agricole)資深經濟學家Dariusz Kowalczyk表示﹐建立直接的人民幣清算平台將有望吸引客戶在新加坡辦理更多的人民幣業務。

新加坡目前正在與倫敦、東京、台北、盧森堡和吉隆坡展開競爭﹐想成為繼香港之後的第二個離岸人民幣中心。據新加坡交易所(Singapore Exchange)首席執行長Magnus Bocker介紹﹐目前新加坡的人民幣銀行存款約為600億元(合95億美元)﹐遠不及香港的人民幣5,539億元。

Bocker在近期舉辦的一個上海金融論壇上說﹐人民幣存在受到壓抑的巨大需求。

新加坡貿易與工業部(Ministry of Trade and Industry)上週五公佈﹐根據與中國達成的協議﹐目前在新加坡經營的兩家符合資質的中資銀行中的一家將被授權成為人民幣清算行。

新加坡貿易與工業部在聲明中稱﹐想成為人民幣清算行的中資銀行必須首先獲得新加坡監管機構頒發的全面銀行經營牌照。

中國政府希望將人民幣打造為可用於跨境貿易和投資的貨幣﹐而將離岸人民幣中心拓展至其他國家將幫助中國實現這一目標。從去年年底開始﹐中國政府採取多項舉措推進人民幣國際化﹐包括放鬆對人民幣進出中國大陸的限制﹐以及放寬境外投資者進入中國證券市場的渠道。

Kowalczyk表示﹐中國與新加坡達成的協議將便於東南亞地區的企業進入離岸人民幣市場並利用人民幣進行貿易和投資結算﹐進而將促進人民幣國際化。

Lingling Wei 



沒有留言:

張貼留言