源自東漢醫聖張仲景《傷寒論》的「麻杏甘石湯」，已於另文詳述，本文集中談「銀翹散」。銀翹散是治療溫病初起的常用代表方劑，用治風熱表證，源自清代吳鞠通的《溫病條辨》，是吳氏論治溫病所創的第一方。吳氏倡導用三焦辨證闡述溫病發生、發展、傳變規律和判斷預後，主張立法處方緊扣病機。銀翹散為溫病初起，邪在上焦所設，並隨證加減，衍生出多個變方。
銀翹散在《溫病條辨》中的地位猶如桂枝湯之於《傷寒論》。上焦篇第四條：「太陰風溫、溫熱、溫疫、冬溫，初起惡風寒者，桂枝湯主之；但熱不惡寒而渴者，辛涼平劑銀翹散主之。」第五條：「太陰溫病，惡風寒，服桂枝湯已，惡寒解，餘病不解者，銀翹散主之，餘證悉減者，減其制。」
銀翹散由連翹一兩、金銀花一兩、桔梗六錢、薄荷六錢、竹葉四錢、生甘草五錢、荊芥穗四錢、淡豆豉五錢、牛蒡子六錢組成。傳統服法銀翹散每服六錢，鮮葦根湯煎服。
方中金銀花與連翹兩者連用是以清熱解毒、疏散風熱、辛涼透表、辟穢化濁共為君藥；薄荷、牛蒡子疏散風熱、清利頭目、解毒利咽，荊芥穗、淡豆豉解表散邪，共為臣藥；竹葉、蘆根清熱生津，桔梗宣肺止咳利咽，三者共作佐藥；甘草具安中護胃功效又可調和諸藥，是為佐使藥。
專家指出，連花清溫膠囊和金花清感顆粒，是在麻杏甘石湯和銀翹散的基礎上，根據不同的思路加減而來，即是同一類底方的不同衍生方。從功效上看，金花清感顆粒「疏風宣肺、清熱解毒」，連花清瘟膠囊「清瘟解毒，宣肺泄熱」，兩者的功能主治相似，都能治療風熱感冒或肺熱感冒，以及治療流感。因此在出現症狀時，這兩種中成藥不建議聯合使用，任選其一即可。
（以上資料只供參考，如有疑問，請向註冊中醫師查詢。）
【一般人士 接種建議】
第5波疫情中，超過95%的死亡個案為60歲或以上長者。
專家建議已接種3劑疫苗的60歲或以上人士，在接種最後一劑至少3個月後，接種額外一劑(即第4劑)，以加強保護。
至於其他組別人士，亦要適時接種所需劑次，以達至最佳保護。除接種復必泰的小朋友外，所有年齡組別的人士，無論選擇打科興或復必泰，也需接種起碼3劑疫苗。
多圖看清
一般人士和免疫力弱人士(新冠康復人士除外)接種新冠疫苗劑次和相隔時間的最新建議，按時接種！
一般人士和免疫力弱人士(新冠康復人士除外)接種新冠疫苗劑次和相隔時間的最新建議，按時接種！預約及疫苗資訊： www.covidvaccaine.gov.hk